Modern iş dünyasının temposu, uluslararası eğitim planları veya yoğun günlük yaşam koşturmacası içerisinde resmi evrak işlerini yürütmek kimi zaman büyük bir zaman kısıtlamasını beraberinde getirir. Yoğun çalışma saatleri, şehir dışı seyahatler veya ofis dışına çıkma imkânının olmadığı durumlarda tercüme bürosuna fiziksel olarak evrak götürmek pek çok kişi için zorlayıcı bir engeldir. “Belgemi büroya getiremiyorum, evraktan çıkıp gelemiyorum” diyen bireyler ve kurumlar için geliştirilen online yeminli tercüme ve kargo ile noter onaylı teslimat hizmetleri, bu bürokratik engeli ortadan tamamen kaldırmaktadır. Dijital dünyanın sunduğu imkânlarla resmi evraklarınızı zahmetsizce tercüme ettirip onaylatarak kapınızdan teslim alabilirsiniz.

ONLİNE TERCÜME VE KARGO HİZMETİNİN AVANTAJLARI

Uzaktan yürütülen yeminli tercüme ve noter onay süreçlerinin sağladığı temel kolaylıklar şunlardır:
* Zaman ve Mekân Bağımsızlığı: Ofisinizden, evinizden veya seyahat halindeyken belgelerinizi dijital ortamda güvenle ileterek süreci başlatabilme esnekliği.
* Hızlı ve Güvenli Koordinasyon: Orijinal evrakların taranmış veya net fotoğrafları üzerinden anında ön inceleme ve fiyatlandırma yapılması.
* Anahtar Teslim Resmî Onay: Çevirisi yapılan ve noter tasdiki tamamlanan evrakların, ıslak imzalı ve mühürlü fiziksel nüshalarının güvenli kargo ile adresinize ulaştırılması.

ONLINE TERCÜME VE NOTER ONAYINDA İZLENEN ADIMLAR

Ofise gelmeden, tamamen uzaktan yürütülen bu süreçte takip edilmesi gereken adımlar şunlardır:
1. Adım: Belgelerin Dijital İletimi ve Onay: Çevrilmesi istenen belgenin net bir fotoğrafının veya PDF formatının e-posta ya da WhatsApp destek hattı üzerinden tercüme bürosuna ulaştırılması.
2. Adım: Yeminli Tercüme ve Noter Tasdiki: Uzman yeminli tercümanlarca hazırlanan çevirinin, talep edilmesi durumunda noterlik onayından geçirilerek yasal statü kazanması.
3. Adım: Güvenli Kargo ile Adrese Teslim: Islak imzalı, kaşeli ve mühürlü resmi evrakların anlaşmalı kargo firmaları aracılığıyla en kısa sürede kapınıza kadar gönderilmesi.

GÜVENLİ VE UZAKTAN ÇÖZÜM: İLETİŞİM TERCÜME

Belgelerinizi büroya getirecek vakit bulamıyor, yoğunlığınız nedeniyle resmi evrak işlemlerinizi aksatmak istemiyorsanız, dijital çözümlerimizle yanınızdayız.

İletişim Tercüme olarak; belgelerinizi dijital kanallar üzerinden güvenle teslim alıyor, ISO 17100 kalite standartlarında yeminli tercümesini ve noter tasdikini tamamlayarak kargo ile kapınıza kadar teslim ediyoruz.

SIKÇA SORULAN SORULAR (SSS)

1. Büroya gelmeden noter onaylı tercüme yaptırmak mümkün müdür?
Evet; belgelerinizin net dijital kopyasını ileterek çeviri ve noter onay sürecini uzaktan başlatabilir, onaylanan evraklarınızı kargo ile teslim alabilirsiniz.

2. Kargo sürecinde evraklarımın güvenliği nasıl sağlanır?
Resmi ve kişisel belgeleriniz gizlilik ilkeleri çerçevesinde korunur; noter onaylı ıslak imzalı nüshalar ise güvenli kargo ile doğrudan adresinize gönderilir.

3. Orijinal belgeyi kargo ile göndermem gerekir mi?
Noter tasdiki için bazı durumlarda orijinal belgenin büroya kargolanması gerekebilir; bu detay proje temsilcilerimiz tarafından ön incelemede sizinle paylaşılır.

4. İletişim Tercüme online süreçlerde hangi dillerde hizmet vermektedir?
İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, Arapça ve dünyanın tüm dillerinde online tercüme ve kargo ile teslimat hizmeti sunmaktayız.

İLETİŞİM YEMİNLİ TERCÜME | Müşteri Hizmetlerimiz:
Adres: Büyükdere Caddesi Bor Apt. No:79 Kat:3 Daire:8 Mecidiyeköy, Şişli / İstanbul / Türkiye
Telefon: +90 212 216 4954 – +90 212 217 0350
Whatsapp: +90 536 366 4865
E-Posta: info@iletisimtercume.com
Çalışma Saatleri: Pzt – Cuma: 09:00 – 18:00